1. POSTANOWIENIA OGÓLNE

1. Niniejszy regulamin określa zasady pobytu oraz korzystania z obiektu Chatka Lasek, znajdującego się pod adresem Pewel Wielka 4, 34-340 Pewel Wielka.
2. Chatka jest miejscem turystycznym o charakterze niekomercyjnym, służącym wypoczynkowi, integracji i działalności społeczno-kulturalnej.
3. Administratorem i podmiotem obsługującym Chatkę jest Stowarzyszenie „Lasek” im. Lesia Stasiaka, z siedzibą przy ul. Romualda Traugutta 90, 41-218 Sosnowiec, NIP 644-358-73-78, zwane dalej Stowarzyszeniem lub Obsługą Chatki.
4. Celem regulaminu jest zapewnienie bezpieczeństwa, komfortu, poszanowania mienia oraz utrzymania porządku w trakcie pobytu wszystkich użytkowników obiektu.
5. Każda osoba przebywająca na terenie Chatki jest zobowiązana do zapoznania się z niniejszym regulaminem i jego przestrzegania. Przekroczenie progu Chatki jest równoznaczne z akceptacją niniejszego Regulaminu.
6. Nocleg w Chatce podlega opłacie zgodnie z przyjętym cennikiem.

 

2. ZASADY POBYTU

1. Osoby przebywające w Chatce są zobowiązane do stosowania się do poleceń Obsługi Chatki.
2. Każdy Gość powinien po przybyciu zameldować się u Obsługi Chatki.
3. Obsługa Chatki ma prawo poprosić Gościa o jego pełne dane identyfikacyjne zgodnie z paragrafem 3 niniejszego regulaminu, pod rygorem odmowy wykonania usługi noclegowej.
4. W Chatce, co do zasady nie obowiązuje cisza nocna; Obsługa Chatki ma jednak prawo wprowadzić ją w dowolnym momencie.
5. Na terenie obiektu obowiązuje zakaz posiadania i spożywania środków psychoaktywnych, zgodnie z aktualnie obowiązującymi przepisami prawa.
6. W trakcie przebywania na Chatce grup osób nieletnich, o czym poinformuje Obsługa Chatki, na terenie obiektu obowiązuje bezwzględny zakaz spożywania alkoholu.
7. Na terenie Chatki obowiązuje bezwzględny zakaz palenia tytoniu, e‑papierosów i innych środków odurzających. 
8. Na terenie obiektu obowiązuje zakaz używania otwartego ognia bez uzasadnienia np. w celu uruchomienie kominka, pieca, palnika kuchenki gazowej. 
9. Palenie ogniska dozwolone jest wyłącznie za zgodą Obsługi Chatki, w miejscu przez nią wyznaczonym.
10. W Chatce należy poruszać się w obuwiu zmiennym; zakazane jest chodzenie w obuwiu zewnętrznym.
11. Na terenie Chatki obowiązuje zakaz spożywania posiłków w pomieszczeniach przeznaczonych do spania. 
12. Goście zobowiązani są do poszanowania mienia Chatki oraz do naprawienia wszelkich szkód wyrządzonych przez siebie lub osoby pozostające pod ich opieką.
13. Za grupy zorganizowane odpowiada wyznaczony opiekun.
14. Goście są zobowiązani do utrzymania porządku i czystości w zajmowanych pomieszczeniach oraz w częściach wspólnych.
15. Każdy Gość widzący sytuacje niebezpieczne lub niepokojące, w tym naruszenia niniejszego regulaminu, powinien zgłosić ten fakt Obsłudze Chatki.
16. Goście zobowiązani są w Niedzielę być gotowi do opuszczenia obiektu najdalej o godzinie 12:00 chyba, że Obsługa Chatki zgodzi się na przedłużony pobyt. 
17. Obsługa Chatki ma prawo zakazać używania przenośnych odtwarzaczy muzyki, jeśli uzna to za stosowne.
18. Obsługa Chatki nie ponosi odpowiedzialności za rzeczy pozostawione bez nadzoru.
19. Osoby będące pod wpływem alkoholu lub innych środków odurzających, agresywne, łamiące zasady powszechnie uznawane za obowiązujące we wzajemnym życiu społecznym lub naruszające postanowienia niniejszego regulaminu mogą zostać usunięte z Chatki bez zwrotu kosztów pobytu.

 

3. PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH

1. Administratorem danych osobowych jest Stowarzyszenie.

    

2. Dane osobowe są przetwarzane w celu prowadzenia księgi meldunkowej / ewidencji osób przebywających w obiekcie noclegowym, a także zapewnienia bezpieczeństwa oraz organizacji pobytu, na podstawie:
   – art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy o świadczenie usług noclegowych),
   – art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes administratora – zapewnienie bezpieczeństwa i zarządzanie obiektem).

    

3. W ramach ewidencji gromadzone mogą być następujące dane:
   – imię i nazwisko,
   – data urodzenia (jeśli jest potrzebna do weryfikacji pełnoletności),
   – numer telefonu lub adres e-mail do kontaktu,
   – data przyjazdu i wyjazdu,
   – informacja o liczbie osób w grupie,
   – numer dokumentu tożsamości wyłącznie do wglądu (nie przechowujemy kopii, chyba że przepisy szczególne nakładają taki obowiązek),
   – inne dane dobrowolnie podane przez gościa, jeśli są potrzebne do organizacji pobytu.

    

4. Dane mogą być udostępniane wyłącznie:
   – organom uprawnionym na podstawie przepisów prawa (np. Policja),
   – osobom i podmiotom współpracującym z administratorem, uczestniczącym w obsłudze obiektu, wyłącznie na podstawie upoważnienia i w zakresie niezbędnym do wykonania obowiązków.

    

5. Nie następuje przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG).

    

6. Dane są przechowywane przez 3 lata od końca roku kalendarzowego, w którym nastąpił pobyt, zgodnie z art. 118 Kodeksu cywilnego (przedawnienie roszczeń) oraz zasadą minimalizacji przechowywania (art. 5 ust. 1 lit. e RODO).

    

7. Osoba, której dane dotyczą, ma prawo żądać:
   dostępu do danych, ich sprostowania, ograniczenia przetwarzania, usunięcia danych w przypadkach przewidzianych prawem, a także wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

    

8. Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do korzystania z noclegu i organizacji pobytu. Odmowa ich podania może uniemożliwić zakwaterowanie.

    

9. W sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych można kontaktować się pod adresem: stowarzyszenie@lasek.lol

 

4. POSTANOWIENIA KOŃCOWE

1. O sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem decyduje Obsługa Chatki.
2. Regulamin wchodzi w życie z dniem 11.12.2025 r.